Mischievous Kiss: Love in Tokyo Tập 1 - 2 Tại lễ khai giảng trường trung học, cô nàng "não cá vàng" Kotoko đã trúng tiếng sét ái tình với chàng hotboy Irie Naoki, đẹp trai hơn hoa. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, trái tim Kotoko đã loạn nhịp vì anh chàng hoàn hảo này. Cô nàng mơ mộng ngày đêm, thầm thương trộm nhớ chàng trai lạnh lùng.
Tuy nhiên, Kotoko, với sự rụt rè và một chút... ngốc nghếch của mình, chẳng dám thổ lộ tình cảm. Cô nàng chỉ dám đứng từ xa ngắm nhìn, âm thầm theo dõi. Rồi cơ hội cũng đến, dũng cảm hơn, Kotoko quyết định bày tỏ tấm chân tình với Naoki.
Nhưng đời không như mơ! Lời tỏ tình của Kotoko đã bị dội một gáo nước lạnh. Naoki lạnh lùng từ chối, kèm theo một câu nói như "cái tát" vào lòng cô: "Tôi không thích phụ nữ ngốc nghếch." Tim Kotoko tan vỡ, bao nhiêu mộng tưởng vỡ tan thành trăm mảnh. Liệu tình yêu đơn phương này sẽ đi về đâu? Liệu cô nàng hậu đậu có thể chinh phục trái tim băng giá của chàng trai hoàn hảo?